|
|
La grammaire anglaise
La grammaire anglaise est basée sur ses racines germaniques bien que quelques savants du XVIIème et du XVIIIème siècles tentèrent d'imposer la grammaire latine avec un petit succès. L'anglais est une langue légèrement infléchie, bien moins que les plus importantes langues indo-européennes. Il compense pour cela en plaçant beaucoup plus d'information grammaticale dans des mots auxiliaires et l'ordre des mots, par des constructions telles que :Possessives
He is Alfredo's best friend (C'est le meilleur ami d'Alfredo). -'s
La 3ème personne du présent singulier
Alfredo works (Alfredo travaille). -s
Temps passé
Alfredo worked (Alfredo travaillait). -ed
Participe présent progressif
Alfredo is working (Alfredo est en train de travailler). -ing
Participe passé
The car was stolen (La voiture est volée). -en
Alfredo has talked to the police (Alfredo a parlé à la police). -ed
Gérondif
Working is good for the soul (Le travail est bon pour la santé). -ing
Pluriel
All your sigs are mine (Tous tes soupirs sont les miens) . -s
Comparatifs
Alfredo is smarter than Ricky (Alfredo est plus élégant que Ricky). -er
Superlatifs
Alfredo has the bluest eyes (Alfredo a les yeux les plus bleus). -est
On doit noter que, à la différence des langues germaniques ou romanes, les noms anglais n'ont pas de genre et les verbes peuvent se terminer en "ing".